翻硕考研辅导班：2020年中国石油大学北京翻译硕士mti考研真题回忆

第二科：翻译硕士英语。第一题，是20个选择题。选择题中单词划了下划线，让你找出同义词，相对而言，还是比较简单的，词不是特别难的那种。第二题，是完形填空，是关于公司形象的一篇文章。第三题是阅读理解，四五篇阅读理解吧，前几篇都是单选，最后一篇是问答，原文中基本都可以找到答案。最后一题是作文题，题目是：Why smartphones are the necessities of our life? 400字左右。

      第三科：翻译英语硕士。第一题是20个词条。词条我准备的还是比较充分的所以比较有信心。：国家扶贫日，住房保障，体制机制弊端，海洋经济，government-wide initiative，a net exporter of energy，AIIB，military world games, 粤珠澳大桥，NGO，供给侧结构性改革等等。之后是句子翻译和篇章翻译。句子翻译，英译汉，汉译英，各5个。篇章翻译，英译汉，汉译英各1篇。

      第四科是：百科知识。第一题是15个选择题。选择题中考了三四个十九大习大大的讲话内容，那几个题，有点像政治题。第二题是20来个填空。第三题是10个词条翻译,如三省六部制，郡县制，一、二九运动，《尤利西斯》，《楚辞》，汉字六书、唐宁街10号等。第四题是为书店的新书，写个推荐词。书可以是真实的书，也可以是虚拟的。第五是大作文，题目是5G为我们带来了机遇和挑战，以此为题写一篇不少于700字的现在短文。

 新祥旭一对一考研辅导最基本的特征是一个老师专门辅导一个考研的学生，区别于学校中的很多学生听一个老师讲课的大班上课形式。从教育的本质看，只有互动才能够达到有效的教育效果，而一对一是教育能够互动的基本要求，传统的大班上课形式，互动很难有效展开。正因为如此，在传统学校教育课堂之外，新祥旭大力推广一对一辅导的教育培训模式。人们常说的一对一辅导全称一对一个性化辅导，是由专门的个性化教育辅导机构针对每个学生不同的学习情况和心理情况，有针对性地制定出一套独特的、行之有效的教学辅导方案和心理辅导策略，并由每个学生所配备的教学团队加以实施执行(包括一位专业教师+专业的心理咨询师+潜能开发专家+励志拓展专家+专职班主任)，通过全方位、策略性地辅导，不仅使学生掌握一种切合自身的学习方法，改善不良学习习惯，稳固提升学科知识，而且在树立自信，完善人格、为人处事等方面均得以提升。