翻硕考研辅导班：2020年华中师范大学翻译硕士mti考研真题回忆

英语翻译基础

短语翻译：

Poseidon

Pearl S. Buck

Mencius

CNN

Kyodo News Service

G. E.O

Seiko

Courage under Fire

ASEAN

Rolls Royce

Brexit Extension

UNESCO

CIA

The Iranian Nuclear Deal

Catch-22

第七届世界军人运动会

亚洲文明对话大会

博鳌亚洲经济论坛

雀巢

海上丝绸之路

扶贫

鸿蒙

联合国安理会

《哪吒之魔童降世》、

《流浪星球》、

全国人大常委会

端午节

故宫

黄鹤楼

硬核

篇章翻译  

英译汉：一篇实践上的（第47篇），一篇Out of Africa

汉译英：依旧一段非文学翻译（2019政府工作报告），一篇散文翻译（梁遇春《途中》）

汉语写作与百科知识

名词解释

物候

动漫

极简主义

环比

艾美奖

哥特式

（茶）道

东方学

云计算

楚辞

融资

诺亚方舟

选择：诗圣、《社会契约论》作者……

应用文：关于xx市城区治理工作的简报

大作文：书香人生

 新祥旭一对一考研辅导最基本的特征是一个老师专门辅导一个考研的学生，区别于学校中的很多学生听一个老师讲课的大班上课形式。从教育的本质看，只有互动才能够达到有效的教育效果，而一对一是教育能够互动的基本要求，传统的大班上课形式，互动很难有效展开。正因为如此，在传统学校教育课堂之外，新祥旭大力推广一对一辅导的教育培训模式。人们常说的一对一辅导全称一对一个性化辅导，是由专门的个性化教育辅导机构针对每个学生不同的学习情况和心理情况，有针对性地制定出一套独特的、行之有效的教学辅导方案和心理辅导策略，并由每个学生所配备的教学团队加以实施执行(包括一位专业教师+专业的心理咨询师+潜能开发专家+励志拓展专家+专职班主任)，通过全方位、策略性地辅导，不仅使学生掌握一种切合自身的学习方法，改善不良学习习惯，稳固提升学科知识，而且在树立自信，完善人格、为人处事等方面均得以提升。