【河南大学】

【翻译硕士英语】

一、20个单选，词义辨析。

1. 完型15个。

2. 翻译

3. 3篇阅读，15个

4. 作文：is chinese being enriched or spoiled by english?

【英语翻译基础】

1. 英译汉，15个

Tiger mom；bluetooth；a major economic persuit；second billing；fax machines。

1. 10*2 句子

2. 40分，关于winner，loser的汉译英。

百科:

1. 名词解释

古典柱式；IMF;BRT;人文主义；林纾；国家软实力；棱镜计划；仿拟；隐喻；蝴蝶效应；以意逆志；为而不恃；绿色信贷；《孟子》 ；书院；脸书；金砖国家；客家人；裸官；《尔雅》。

1. 应用文

外语学院关于举行演讲比赛的决定，字数为300-500.

1. 命题作文：勤奋。