北京外国语大学英语笔译专业考研信息
考研政治 法语
考研专业课一(科目为英语翻译基础) 考研专业课二(科目为汉语写作与百科知识)
[辅导规划]
本课程适用于报考北京外国语大学英语笔译专业的所有考生,该专业考研的基本情况是:
本专业考试科目为:考研政治;二外;英语翻译基础;汉语写作与百科知识
本专业考研报考录取情况为:1:1.5
本专业考研情况介绍:北京外国语大学是全国语言类顶尖院校。竞争必然激烈。报考录取情况基本在1:1.5。其英语笔译或英语口译专业的初试试卷相同。翻译不同于其他科目,老师批改十分重要,能极大提高英语翻译水平。
本专业考研考试特点:北京外国语大学的英语笔译专业与其他学校的英语笔译专业一个很大的不同点就是要考二外,所以二外学习不能放松。另外其翻译基础以文学翻译为主,应着重练习。
[授课计划]
第一阶段:打基础、积累词条
第二阶段:计时模拟考试
第三阶段:查漏补缺,回顾以往的翻译
[参考书目]
法语:
《简明法语教程》上下册
《法语动词变位实用手册》
《全国名校外国语学院二外法语考研真题详解》
英语翻译基础:
北外和教育部举办的外语教学与研究出版社的《二级笔译》,
庄译传的《英汉翻译简明教程》,
叶子南的《高级英汉翻译理论与实践》,
李长栓《非文学翻译》词条部分参考China Daily 热词
百科:
《中国文化读本》
《中国文化概论》
《中国国家地理》
[提供资料]
历年真题:2002-2014翻译学真题和英语笔译真题
内部资料:经济学人,各高校真题
其他资料:个人的备考笔记
新祥旭—考研辅导班第一品牌!!
办公电话:13371627150
咨询QQ:268-1500-298 (空间有相册 可以看下机构学习环境及学员上课照片)
手机+微信咨询:133-7162-7150(新祥旭丁老师)
机构地址:北京市海淀区苏州街长远天地大厦B1座5层505
乘车路线:地铁10号线苏州街站下C口出北行