北京大学英语笔译考研招生考试科目:
①101思想政治理论
②211翻译硕士英语
③357英语翻译基础
④448汉语写作与百科知识
北京大学英语笔译考研招生专业指导:
本专业考试科目为:①思想政治理论 ②翻译硕士英语 ③英语翻译基础 ④汉语写作与百科知识
本专业考研报考录取情况为:
本专业考研情况介绍:报考人数不算多,但难度比较大,总分数线不高,但单科分数线较高
本专业考研考试特点:翻译硕士英语难度大,英语翻译基础考查文学类的题材较多,汉语写作难度一般
北京大学英语笔译考研招生复习规划:
第一课:
1)北京大学MTI招生情况
2)了解学生英语水平
3)了解学生短板和需求
4)制定大致的学习计划
5)授课大纲介绍(具体书单)
6)答疑
7)布置作业(了解学生翻译水平)
第一阶段 打基础。选取重点参考书目,给考生规划复习计划,提炼每章节考研的重点、难点、必考点,让考生全面熟悉知识点。(专业课1和2同时进行,翻译看理论书,百科看词条)
第二阶段 练题型。讲解近年真题回忆版(北大没有提供真题)。让考生能抓住出题风格,练习翻译模拟,每周至少一篇英译汉一篇汉译英的批改和讲解。(专业课1练题型,专业课2继续第一阶段)
第三阶段 补短板。根据考生薄弱的地方,多练习讲解,百科开始进行梳理归纳,应用文和大作文开始练习
第四阶段 复习串讲所有知识点,讲解答题技巧,出模拟题,实战训练
北京大学英语笔译考研招生参考书目:
中国翻译,翻译与文学之间,西方文化史,罗经国古文观止双语,英语国家社会与文化
汉语百科复习全书,应用文写作,2000个文化常识,新祥旭百科知识宝典,名词解释宝典
英汉简明翻译教程,张培基英译散文选,非文学翻译理论与实践
新祥旭—北京大学2018年考研辅导班第一品牌!!
咨询QQ:160-8989-730
手机+微信咨询:153-1367-6544(新祥旭张老师)
机构地址:北京市海淀区苏州街长远天地大厦B1座5层