华中科技大学的日语专业目前只开设了“日语语言文学”的学硕,学制为3年,有语言学、教育学、社会学等多个研究方向,在国内日语专业普遍更重视文学的大背景下,可以给对日语感兴趣的同学提供更多选择。但是和绝大多数综合类院校一样,华中科技大学日语专业的招生人数也不多,基本上维持在6人左右。我是2018年9月通过了华中科技大学的推免选拔,2019年9月入学,入学后也一直在关注院系在推免方面的动态。如果以保送华中科技大学日语专业为目标,可以参考我下面这个准备流程:
一、获得本校的推免资格
这个环节是老生常谈了,但是在这里需要特别强调一点:成绩是推免的基础,但不是绝对;有含金量的奖项和论文的发表一样可以帮助你在推免选拔中脱颖而出。奖项的加分制度请参考本校的标准,具体可以咨询教务老师或学长学姐。我在这里说几个华中科技大学的老师比较重视的比赛,基本是省级以上的,不仅可以帮助你在本校推免选拔时加分,也可以在申请华中科技大学时吸引到老师的注意。
1)“笹川杯”全国高校日本知识大赛
这个比赛不允许个人参加,要以学校为单位报名,必须同时报名团体赛和个人赛,团体赛3人,个人赛在参加团体赛的3人中选择1人参加。比赛的内容和日本的历史文化、政治经济、社会热点息息相关,临时抱佛脚就想拿奖很困难,可能需要较长时间的知识储备期和老师的指导。
2)湖北省日语作文大赛
这个比赛一般都是湖北省这几所211、985院校作为主办方,华科已经连续几年主办了,老师们都是出题人、审稿人。如果本校是湖北的学校,一定要报名参加这个比赛。奖项含金量高(省级奖项)+比赛流程简单(只需要写一篇命题作文)+构思、修改时间长(发布题目之后,有一个月以上的时间,可以请外教帮忙润色修改)。
3)中华日语演讲比赛
演讲比赛的奖项最能展现日语的口语能力和综合能力,但是难度也是最高的。如果本身有这方面的兴趣,可以多花点心思好好准备。既能在过程中储备更多与日本有关的知识,也能改善自己的语音语调。
二、夏令营
华中科技大学外国语学院夏令营是近几年才开始的,所以知名度不高,竞争相对没有那么激烈。但是在报名的过程中也一定要润色自己的简历、突出自己的优势。在第一个环节内也讲过,奖项和论文可以帮助你过关斩将!因为华中科技大学日语专业只有学硕,所以老师们重视的不仅是日语能力,还有科研实力。虽然在本科就谈科研还为时尚早,但如果你的履历可以展现出你对于科研的兴趣、在科研方面的想法、甚至是一些实在的科研成果,一定是非常加分的。
报名审核通过以后,只需要开开心心地来华中科技大学参加夏令营即可。华中科技大学的夏令营氛围并不紧张,以参观、分享为主,面试也不会刁难学生,更多地是给老师一个了解你的机会。所以在面试时,只需要自信地展示自己就好(切忌过分紧张)。
为了让你在面试时心里更有底,这里我简单给一个准备面试的方向:语言学、教育学、社会学这三个领域中选择一个最感兴趣的,读几本入门书籍,看几篇论文,对该领域有一个基本的了解,可以在面试时展现出自己对该领域的兴趣,并聊一聊自己最关心的小主题(小主题是指,比如你感兴趣语言学,你就可以着重聊一下语言学中的语用学;你感兴趣社会学,就可以着重聊一下日本目前存在的一些社会问题)。我只是举例子,具体定什么方向、什么主题都是取决于个人的喜好,当然前提是你得有基础的阅读。因为作为一个研究者,最重要的就是“问题意识”,不要害怕自己聊得太浅显,是在各位老师面前“耍大刀”,要记住自己只是一个没接触过科研的本科生,能有意识已经是难得可贵了。
三、九推
如果错过了夏令营,那九推就是你能抓住的最后一次机会。九推的流程没有夏令营那么闲适,是直接来学校参加笔试与面试。按照往年流程都是先笔试后面试,面试顺序由抽签决定。
笔试的内容并不难,一般不会考刻板地单词语法,而是考察你的写作能力和翻译能力。在笔试前重新巩固一遍日语书面语的tips,背几个常用的万能句式即可。翻译能力只能依靠平时的积累,如果遇到不认识的单词也不要着急,结合上下文意译一下即可。华中科技大学的老师最看重的是文笔、综合能力,不必拘泥于小细节,影响了自己后续面试的心情。如果说大家对于笔试内容比较担心,可以在新祥旭由一对一的直系学姐带着学习一下相关内容,主要会针对笔试考核进行讲解,针对性比较强。
面试的要点参考上一条夏令营,九推的氛围相对夏令营可能更紧张。一个学生面对五六个老师,发抖什么的也都是正常的。一定要提前背好自我介绍和感兴趣的研究方向,这是面试的重点,除了这两项之外老师们不会问太难的问题,就正常聊天即可。
夏令营申请资格及申请材料
1.全国重点高校本科三年级在校生。
【不用过分看重“重点高校”这几个字,这只是一种说法,和硬性要求如985、211、双一流相比等于没有要求】
2.专业课成绩良好,对外语相关专业有浓厚兴趣。
【专业课成绩良好=无硬性排名要求,拿到本校保研资格即可申请,如果成绩排名不靠前,就多突出其他经历】
(1)2019年“外国语学院优秀大学生夏令营申请表”(系统报名后自动生成);
(2)个人简历;
(3)本科期间成绩单与加权成绩排名证明(由学校教务部门或所在院系盖公章);
(4)各类证明个人英语/日语/其他语言水平材料;
(5)各类获奖证书、发表论文等证明个人能力材料;
【材料也非常简单,准备起来很快,如果对华中科技大学日语专业感兴趣的话一定不要错过夏令营呀!】
九推申请资格及申请材料
1.须已获得本科所在高校的推荐免试生资格;
2.非英语/翻译(英语语种)专业推免生,报考英语语言文学专业、外国语语言学及应用语言学专业、英语笔译或者英语口译专业,须通过大学英语6级考试。
【基本等于没有要求】
(1)2020年“外国语学院优秀大学生夏令营申请表”(系统报名后自动生成);
(2)个人简历;
(3)本科期间成绩单与加权成绩排名证明(由学校教务部门或所在院系盖公章);
(4)各类证明个人英语/日语/德语水平材料;
(5)各类获奖证书、发表论文等证明个人能力材料;
【材料与夏令营一致,是最基本的常规材料】
四、写在最后
华中科技大学的日语语言文学专业继承了华中科技大学的气质,其貌不扬、声明不响,但学风优良。每一位硕士生导师都非常认真负责,而且由于一位导师一届最多带两位学生,每一位学生都能得到自己导师最多的心血、最好的教导。一周一次的组会几乎不间断,而且带来的不是压力,是仿照日本的ぜみ,强调思维的碰撞、问题意识的培养。在课程设置上,华中科技大学日语专业强调的是全面发展,有英语的课程、统计软件的课程,让自己在研究过程中有更多“帮手”。而且为了给所有人出国的机会,课程基本集中在研究生一年级,二年级就可以申请交换,交换的学校都是名校比如北海道大学、名古屋大学、九州大学等。
招生人数不多,但竞争压力不大。招生人数不多,所以出国资源好、奖学金资源多。华中科技大学日语语言文学专业绝对是一个【高性价比】的选择,欢迎学弟学妹们报考!
(本文来源新祥旭考研原创文章,未经允许,不可转载!)