浙江大学英语语言文学/英美文学初复试经验贴
一.自我介绍
报考浙江大学英语语言文学,考的二外法语。
二.初试范围与复习建议
1.翻译——各个题材都有可能考,文学翻译为主,同时兼顾其他题材。我是将每个话题分类比如描写夏天的,秋天的,人物的,太阳的,月亮的,清风的,海的等等,制作成记乎卡包每天背诵,目前还没有看到过比我更全的分类记忆版本。
2.英美文学——不仅局限于参考书了,要理清文学史,不同流派以及每个作家特色,名词解释的背诵要贯穿整个备考过程。我也是把每个作家以及每个知识点都做成了记乎卡包,每天记忆。
3.语言学——以yule的为主,大部分不会超出这个范围,偶尔一两超纲的题胡壮麟和戴伟栋的参考书上也没有,所以可以yule为主,胡壮麟和戴伟栋的为辅加深理解。同时,语言学的背诵也得每天进行,我也是整理了记乎卡包每天记忆。大家如果专业课有困难的话,也不妨报一个专业课辅导班,比如新祥旭考研专业课一对一辅导课程,针对性强,上课时间可以灵活协商,课下还可以免费答疑解惑,对专业课应试备考这块的帮助非常明显。
4.二外——法语,以新大学法语前三册为主,掌握语法点和课后翻译,同时练习考研法语必备,弄懂每一道题目,知识点的背诵也要贯穿整个备考过程。我也是边做题目边整理知识点制作成记乎卡包,每天记忆背诵。
5.政治——前期注意理解,多多听课,不需要专门背诵。等到十一月份左右可以开始背诵了,可以跟着腿姐、徐涛的带背进行背诵,不要等到12月份。因为浙江大学的英语语言文学主要以背诵记忆的内容为主,等到12月份再来背政治,其他科目会顾此失彼的,因此政治十一月份提前背起来,等到十二月份强化专业课的时候不会那么焦虑。
三.初试分数分析
去年的话410以上有四个人422,419,412,411,而接下来的分数则断层比较严重399,395,394,388
今年是422,415,410,403再后面就是400以下了分数很靠近,397,395,394,393,392
因此,至少需要410才比较能保证上岸,至少400分才比较能保证进入复试。
四.复试时间
3.25日 上午8:30开始,电脑随机安排顺序,大家在房间里安心等待,快轮到你的时候老师会和你连线宣读誓言,然后把你拉到专家面试组。
五. 复试录取方案
本次复试以面试+材料审查相结合的形式进行。“面试”考核综合能力,不指定复习范围。
初试分数/5 (按照百分制算)·50%+复试分数·50% (10%材料审查+30%知识能力+30%表达+30%综合素质)
六. 录取人数:
英语语言文学总共录取15人,推免生9人,统招生总共录取6个人。
复试比1:1.5,进入复试的是9个人
去年是1:1.3,进入复试的是8个人
七.材料审查
材料审查准备时间特别紧张,3.17日发布,第二天就得上传资料,因此如果下一年还是线上面试,需要提前准备好成绩单,专家推荐信,研究计划这些材料。
附:根据教育部相关要求,可通过考生大学学习成绩单、毕业论文、科研成果、专家推荐信等补充材料,加强对考生既往学业、一贯表现、科研能力、综合素质和思想品德等情况的全面考查。请复试考生提供如下四项材料,扫描后按此顺序合并成一个PDF,以“姓名+报考专业+材料审查”命名,在规定时间前(届时请关注钉钉系统消息和群消息)上传到钉钉面试系统相应位置:
(1)大学学习成绩单;
(2)读研期间的研究计划(以本人报考专业语种撰写);
(3)本科期间获得的重要奖项(限提供3项);
(4)其他能反映考生学术研究能力的材料,如已发表的科研成果。
八.复试内容
分钟自我介绍,然后抽题目,好像是18套题目抽一套。之前是四个方向,翻译,语言学,文学和文化四个方向各一题。今年没有了翻译方向的题目,只有语言学,文学和文化,可能是有了独立翻译学翻译就从英语语言文学慢慢剥离了吧。今年的题目还算中规中矩的,根据之前复试准备的内容基本上都涵盖了。根据我在考研文库搜集到的复试真题和自己的整理基本上都模拟练习过了。(我自己制作了一个总的真题以及预测汇总,根据复试内容来看还是挺全的)
九.复试分数分析
去年的话,我们可以看出差距都不大86.5(初试422),85.6(419),85.1(412),82.1(411),81.8(395),81(394)。并且最终排名和初试排名一样,没有出现某个逆袭的情况。
但今年的复试成绩就戏剧化得多,第一名422被刷了,最后一名逆袭了。而分数之间也拉开了比较大的差距:87.5(415),86.1(410),83.9(403),81.5(393),81.2(392),79.4(397)可以看出今年的复试结果还是不同于初试排名,第一名被刷,二三四名顺位前移,但400分以下的排名还是有变化的。
所以切记复试不能掉以轻心,再高分也有可能被刷,去年外应就刷了第一名。初试分数只是一个入场券,复试也有起死回生的作用,当然了也能拉人下马。
十.复试过程注意点
1.设备问题
要求双机位,电脑为前机位,手机(放手机支架上)为后机位拍摄。
2.声音问题:
今年老师是坐在一个大会议室里,一张桌子上,不是一个老师一个机位,也没有单独的话筒。感觉距离收音设备有点远,因此普遍反应声音感觉听不清楚,需要询问好多遍。因此我建议大家还是戴一个降噪耳机,这样可能会稍微好一些。关于耳机的话,不能选择包耳式的,入耳式的允许佩戴的。
3.屏幕问题:
老师把你拉进去后,你的大屏幕上显示的是老师,而你是在侧位。我平时练习习惯把自己设为大屏幕,感觉看着自己就不紧张了。所以当时我还手贱去点了自己的窗口希望把自己设为大屏幕,没想到一下子窗口就退出了,反正就比较麻烦。老师拉你进去是什么窗口,什么形式最好就别变动了吧,不然出了问题就麻烦了,你也会很紧张。听不清声音的时候,我就盯着老师嘴型,所以根本就忘了看镜头这一回事。这一点大家要注意,听完问题回答的时候注意看镜头。
4.网络问题:
网络经常会出现问题,这很正常。但出现问题后不要紧张,及时联系老师,不敢贸然行动的那就和我一样,端坐着等老师处理就好。我一开始进去就卡我在那儿了。我也不敢出去联系负责老师,我就一直端坐着,这么耗了五分钟,专家组导师就把我踢出去了,重新连线。
所以这些都不需要太紧张,你的回答才至关重要。
5.灯光问题:
我建议大家买一个网红补光灯,放桌上的那一种。我之前买了夹电脑上的,效果不好。后来换了摆桌子上的,打个光人像真的会清晰很多。然后带眼镜的可以注意一下灯光是不是会落在镜片上,然后反光。我的镜片是防辐射绿光的,因此我把头顶的灯打开的时候光就落在上面,视频里看我的眼睛就一片模糊。所以这些小细节都提前测试一下,让大家帮你看看。
6礼仪问题
回答问题前一定要先感谢老师的提问,然后再开始回答。结束后要给出明确指示词,比如说这就是我的理解,谢谢老师聆听。同时注意面带微笑,再紧张也别露怯呀,要相信你是最棒的!你不行那还有谁行呢?我的朋友以及帮我模拟的老师都说我特别自信,就算不会也能很自信。是哇,都不会了,至少还有自信,心态好不露怯这一点优势吧!还有就是看镜头,看镜头,看镜头!衣服的话,不必西装革履,但是白衬衫永远都是不会错的选择吧。
这些就是关于复试我想说的一些点吧,祝大家旗开得胜!