下面进入正题。
我报的外国语言学及应用语言学专业,俗称大外部。初试试题与英语语言文学相同。本科所在学校是西安外国语大学。先谈谈选学校与专业的问题。我当时想的是一定要考一个综合类的大学,文学呢是我的兴趣所在。所以就开始着手找学校了。对比了北大,南大的试题和报录比后我觉得这两个学校实在太难了,然后看到厦大的试题,呵呵有种相见恨晚的感觉。因为厦大的专业课很整齐,没有其他学校那么啰嗦。一门就是翻译写作,一门是巨幅的阅读和文学,语言学。而且体型基本固定。很有整齐,但也很考功底。特点就是貌似简单实则很考水平。于是就定下来考厦大。当时很想考语言文学,但是又不想太冒险(因为往年大外要比语言文学分数稍低,但今年分数线是一样的)。且大外也有文学,所以就报了大外。提醒想学文学的童鞋们,外应下也是有文学的哦,这个厦大是比较特殊的。
然后就开始复习了。先有一个战略:
专业课是重重之重。政治和二外一定不能比别人差。(厦大专业课一定是重点,每年都有相当的人挂在两门专业课上)
一定要有一个总的规划。我是这样安排的。
八月份之前主要是打基础和搜集资料。打基础分为:
一、二外。
我是二外,八月份之前务必完成前三册的学习。厦大的日语是很难的,(除10年外),且有400字的作文。所以一定要把基础打牢,且一定早动手。我是从四月份开始复习的二外,因为到下学期是没有太多时间来复习二外的。
二、专业课书通读一边。
1语言学。因为有开课所以比较轻松,看一章做一章的笔记,主要是有个框架,条理清楚。当时我只看了杨院长那本。
2文学。有开课,所以重点放在常耀信那本上了,自己做了一次笔记。(如果实在时间不够或跨专业的话,到十二月份拿着聚英复习全书背吧。)对于志在文学的同学还是要好好看参考书的。选读的话,当闲书学累了看看。
3写作。把这一阶段把基础打牢。常见的语法,句法一定不要有。我是写了十来篇文学评论呀,及一些厦大及其他学校真题上的作文写了些来练的。然后让外教改了。强调基础。
4翻译。从四月份开始每天翻译一小段。找些有意思的东西来翻。
总之这段时间是比较轻松的,有个考研的心理。但主要是打基础,轻松一点。
九月到十一月末最最关键。分为:
1考研辅导书书籍的介绍。《2014厦门大学814阅读及英美文学与语言学基础考研复习精编》《2014厦门大学英语语言文学考研全套资料》《厦门大学708写作与英汉互译2007-2013考研真题及答案解析》
2大纲出来后,政治开始复习了。我高中理科所以除了哲学部分外,12月之前其他部分看的一头雾水。12份网上买到了风中劲草的书(沪江论坛)不错,很实用。后来开始就条理清晰起来了。建议大家2000题就不要买了,超纲严重,浪费时间。这段时间就是一天1个小时左右复习政治。
3语言学文学开始针对题型来准备了。分析历年真题看看重点,理解。语言学开始看第二三遍了。文学开始总结人物分析和背作家作品了,以及每个作家的风格,各个时期的特点了。重点在美国文学。和现代主义。
4翻译。继续每天早上一个半小时。针对性的翻译。我当时用联邦党人文集古文观之(难,只翻了一两篇)中国古代寓言翻译(杨宪益)英语优美散文(看着中文反译回去,再对比原文)美国历届总统演讲(上海交通大学出版社)。今年的考题证明,政治性文章增多,且有了篇中文散文,建议张培基的中国散文翻译也拿来练练。
5二外。第四册也看完后开始做题。用到的书 日语三级历年真题(带解析)日语二级历年真题(带解析)其他各校日语试题每天晚上一篇日语阅读当闲读来放松。二外一定要多多做题,这样才能记得牢。(想想我们高中时学英语的情况吧呵呵同理)
十一月二十号到十二月末冲刺
1开始背作文了。每天一篇,要背下来。分析写作结构,写作思 维,短语,句子。用到星火专八作文。日语作文也开始背了。用到北大出的一本日语作文书。(难度不够,打基础)。在图书馆找到日语专业作文书,很好,忘记名字了。抄下来背。
2背政治。今年的题证明政治越来偏向记忆了,真正的哲学基本没考。可惜。(个人意见)。这个月狂背政治。
3开始背专业课。因为阅读这张卷子时间很紧,所以一定要背过,到时侯基本临场默写。
4阅读做的少了,没有足够的时间了。所以可以拿以前做过的来看,分析。
一月收敛。
1总结记忆。
2找临场的感觉
3政治开始看大题了。肖秀荣和任汝芬的四套题必看(今年押到两三个大题)
4开始按照考试的时间作息。
上考场。
1一定要镇定。(当时我翻译那张卷子,光第一篇就花了一个半小时,有点慌但告诉自己一定不要慌终于还是做完了。)所以考场上时间一定把握。
2好心态。我的政治就因为看题觉得太简单了所以骄傲大意,30分钟做完所有选择,结果错了很多不该错的。所以心态一定要好。看到题不要怕也不要轻视。
好了,说了这么多。你们也一定累了。我总结一下吧:复习中最关键的1;良好的心态2;良好的生活规律。
考研过程中焦躁是难免的,想想自己的到海边读书的梦想可以实现,
就可以应对这些小挫折。坚持!努力!祝福大家,希望在温暖,宁静
美丽的厦大看到你们哦。