一、写出下列术语的中文翻译，并作简要解释。（每个6分，写出中文3分，共30分）

1. literal translation.

2. sight translation.

3. translation tool.

4. Descriptive Translation Studies

5. translation theory.

二、写出下列术语的英文翻译，并用英文作简要解释。（每个6分，写出英文3分，共30分）

1.意译

2.同声传译

3.目的论

4.翻译策略

5.动态对等

三、请简要谈谈国内外的翻译研究发展历程，翻译研究的目的和指导功用。（中文回答，30分）

四、文学翻译与非文学翻译有什么区别？（中文回答，30分）

五、How to understand "Interpreting is a service provided for communication". As a professional career, what kind of nature and requirements should interpreting have?（英文回答，30分）