日语考研辅导班：2020年川外日语翻硕初试考研真题

213翻译硕士日语

（这一科记住的不多）

一、汉字写假名（好像是十个）鸟居……

二、假名写汉字（应该也是十个）

一二道大题参考说是日语综合教程，主要是五六册吧，但是今年考的似乎并不多。无论怎样在平时的复习中多多积累单词，提高自己的单词量总是对的，万一出题超过了综合教程，也不至于慌张。

多记单词！多记单词！多记单词！重要的事情说三遍！

三、选择题（考一些语法词汇运用什么的，和n1类似，难度不大）

四、忘记了（�）

五、八百字左右的阅读（关于小偷的，感觉难度有点大，迷迷糊糊没怎么读懂，就是那种单词什么的都认识就是想不通作者到底要表达什么那种，一个句子可以出两道题。建议平时练习的时候就专门做那种似懂非懂的，短小精悍的文章阅读。但也要结合自己的能力分析，反正我觉得比n1的阅读要难。）

六、作文题目是：コミュニケーションのとりかた

359日语翻译基础

一、热词中翻日（15个×1分）

华人街、国货、3D打印、一次性餐具……

好几个都是人民网日文版里面的，这个备考时一定要重视。

二、热词日翻中（15个×1分）

三、两百字左右段落中翻日（30分×2篇）

1. 类似文学作品，有提到清明上河图，我是猫什么的，大致讲古代人拥有猫的习性……

2. 政经文，提到孙正义、阿里巴巴、软银、网站、日活跃用户……

四、两百字左右段落日译中（30分×2篇）

448汉语写作与百科知识

一、选择题（2分×25个）

1. 苏州四大名园选项：沧浪亭，狮子林……

2. 诗句中“明妃”指的是？选项：王昭君，杨贵妃……

3. 关于词语的词性判断选项：名词、动词……

4. 词语注音（那种常用字的特殊读音）

5. 三座仙山选项：蓬莱、方丈、瀛洲……

6. 四大石窟选项：莫高窟、大足石刻……

7. 地方志藏书最多的大学选项：南京大学、四川大学……

8. 现存汉阙最多的省选项：四川……

9. 《大唐西域记》的作者

10. 京杭大运河始建于？选项：春秋、战国、秦朝、隋朝

11. 不属于六腑的是？选项：膀胱、肾……

12. 给一句诗，问没有涉及选项中哪一项。大致有关汉卿之类和他们的代表作品

二、判断题（1分×10个）

对于竹，不可一日无此君是王徽之所说

三、应用文四百字左右（30分）

让写重庆智博会大学生志愿者招募倡议书

 新祥旭一对一考研辅导最基本的特征是一个老师专门辅导一个考研的学生，区别于学校中的很多学生听一个老师讲课的大班上课形式。从教育的本质看，只有互动才能够达到有效的教育效果，而一对一是教育能够互动的基本要求，传统的大班上课形式，互动很难有效展开。正因为如此，在传统学校教育课堂之外，新祥旭大力推广一对一辅导的教育培训模式。人们常说的一对一辅导全称一对一个性化辅导，是由专门的个性化教育辅导机构针对每个学生不同的学习情况和心理情况，有针对性地制定出一套独特的、行之有效的教学辅导方案和心理辅导策略，并由每个学生所配备的教学团队加以实施执行(包括一位专业教师+专业的心理咨询师+潜能开发专家+励志拓展专家+专职班主任)，通过全方位、策略性地辅导，不仅使学生掌握一种切合自身的学习方法，改善不良学习习惯，稳固提升学科知识，而且在树立自信，完善人格、为人处事等方面均得以提升。